先日、「博多ラーメン げんこつ」に行った時に気になっていたお店。新元素（延安西路×伊犁路 Obama広場内）別の店舗ではお茶だけ飲んだことがあったのだけど、食事もおいしいと 聞いていたので、気になって気になって。食事は、初チャレンジ。シーフードサラ…

以前、日本から上海に出張にいらした方からお土産でいただいたのがきっかけですっかりハマったもの。久原本家 茅乃舎だし天然だしながらもTバッグに入っているのでものすごく簡単に おいしい出汁がとれて、海外暮らしには本当にありがたくて。今は、日本に帰…

自宅料理で一番多く作るのはやはり和食。日本の心は忘れません。 でも、手に入る食材が限られるので、若干中華寄りな風味になります。大好きな蓮根。蓮根はさみバーグです。 鶏肉ミンチにタマネギみじん切りとパクチーみじん切りを投入。 （日本ならシソがい…

いつも行くマッサージ店の近くの服屋さん。 通りかかったら、30元均一ワゴンセールｖ(⌒ｏ⌒)ｖ とりあえず覗いてみることに・・・元々黒いTシャツが欲しかったので、こちらGetぉ〜っ！ ちょっと長過ぎるけどね。またまたH&Mのもの。レジで、「あ〜、これは50…

普通にスーパーで見つけた。これ。For Kidsだけど、おいしそう。そう思ったら本当においしい。チーズと書いてあるけど、プチダノンが濃厚になった感じで ヨーグルトっぽいような？？ドイツのものらしいけど・・・ ネットで調べても詳細が分からなかった。4個…

少し前のお話。 いつもお世話になっている上海人のLさんのお招きをいただいて行って来たレストラン。和平官邸（徐汇区汾阳路154号 ）入口のこの看板を見つけられないと見落としそう・・・ というのも、この入口から中にズンズン進んで初めて建物があるので。…

さて、上海ではあっというまに梅雨も明け、暑〜〜〜っい日々が始まっております。 スタミナつけないとね♥なんていう言い訳と共に、行って来たのは・・・ホルモン酒場（仙霞路×安龙路）ここは以前、このブログでも書いたことのあるジンギスカン屋さんがあった…

近所のパン屋さん。 どうでしょ？このパンのネーミングヽ(￣ー￣ )ノ ・・いや、もしかしたら日本とは違うのかも？ということで調べました。・・・が！やはり！毛虫は毛虫でして...辞書の注釈には”「毛毛虫」ともいう”・・・なんて。まんまじゃないですか！…

ワンコのお散歩中の出来事。 芝生の上でトイレを済ませたワンコが、砂をかける仕草をした。 （ちなみにコンクリートの上でもする。本能？） しかも、うちのワンコは運動神経が鈍いのか、その砂かけがヘタクソで非常に微笑ましい。 いつものように「ハイハイ…

私の暮らす小区の中に、健康器具があります。 上海では他でもよく見かけるので、設置が義務づけられてるのか？なんて 思っていたけど、必ずしもあるわけでもないようで。う〜ん、設置を奨励ってくらいなのかな？○正しい使い方いつも、犬の散歩ついでにここで…

さすが、日本のSUZUKI！バイク強いよね〜、アジア圏では本当に強い。バリでは沢山SUZUKI車が走っていたなぁ・・・・（遠い目） よ〜くご覧くださいませ。ん？え？SUZUKIじゃない？SUSUKI・・・ススキ。うん、月が綺麗だね。いやいや、それお月見。お月見のお…

なんだか、やっぱり日式らーめんに餓えているのかしら・・・？でも、今月やっと日本にちょっと帰る予定が立った。＼(￣▽￣)／ 実に7ヶ月ぶりの日本・・・何食べようかな〜（楽しみはやはり！”食”） ということで、そんな日本気分を一足先に・・・？博多ラー…

さて、雲南料理「LOST HEAVEN」に向かっていた日曜日の夕方のことでございます。 電車に乗り換えるためにバスを降りて歩いていたら・・・・左足に違和感。ん？げっ (゜▽゜;) サンダルが壊れた！足の甲を押さえる部分が一部取れてしまっている！ Before ちな…

上海にかなりの店舗がある「ichido」というパン屋さん。機関車トーマス、と思われるキャラがついた蒸しパン。 ・・・なんだか怖いのは私だけ？ あなたの1ポチがあずきを救う！ランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします。 ↓ にほんブロ…

上海でお世話になっているステキなご夫婦。 特に、奥様にはランチなどに連れ出して頂いて、おいしいお店を沢山教えて頂いてきました。 アンティークな家具や雑貨（総じて高価なので見るだけ〜）なども 趣味が比較的似ているので街歩きも楽しく！ このブログ…

今回は、ステキなご夫婦（上海在住）にお誘いを頂いて、またまた雲南料理のお店に。花马天堂云南餐厅 LOST HEAVEN (延安东路×四川中路)上海で「雲南料理」と検索すると、ほとんどこのお店が出て来る有名店で かなり広い店内が常に混雑しているそう。要予約。…

これ、初めて見かけて珍しかったので購入。奶白菜というらしい。 「奶」＝「乳」なのでミルク白菜？ネットで調べてみたけど日本のサイトではイマイチ・・・中国のサイトで出て来たのは、「含水量很高、热量很低的一种蔬菜，含有一定的纤维和植物钙，减肥时可…

女同士で会うと、どうしてあんなに話すことがあるんだろう？CITIZEN Cafe(陕西南路×进贤路）他に入ってみたかったカフェ2軒に振られて・・・ヽ(´〜｀；） ここに連れて来ていただいたのです。テラス席もかなり気になるけど、暑いのでこの日は中で。この辺り…

本日、昼間の気温37℃！！！マッサージ屋さんで、マッサージのおねえさん「今日は暑いわよね〜」。私「そうそう、すごく暑い」マッサージのおねえさん「热死了！」出た〜！！！「ほにゃらら死了」。（ほにゃららには形容詞が入ります。）「死ぬ程○○だ」「○○で…

ずっと担々麺、担々麺、たんたんめん、タンタンメンって言ってたくせに、 何故このお店のことを今まで書いていなかったんだろう？この度3回目の訪問。 翡翠酒家（卢湾区兴业路123弄新天地南里6-7号2楼） 麺がおそらく手打ち麺で非常に長くていつもはさみで切…