Andy＝オタク

本日は、Andyの中国語レッスンの日。

始まるやいなや、「日本に行くことある？行くならいつ？」との質問。

ふむふむ、私が居なければ授業がないから、彼女とデート三昧ってか？
残念！「この夏は帰る予定ないけど」と言ってやりました。

ところが・・・・

こないだ、○○の本屋に行ったんだけど、日独辞典が売ってないんだよ！
中国だと、「中○○（他国の言語）辞典」しか売ってないんだよね・・・

とのこと。

もしかして、私が日本に近々行くなら、日独辞典を買ってこいと？？
と聞いたところ、「うん、まぁ・・」みたいな反応。

貪欲だな〜・・・てか、君はドイツ語もイケちゃうのかい？
日本語はイケないみたいだけど？？
と思いつつ、英語すらもイケてない私はその質問は
ごっくり飲み干すしかなく・・・
まぁ、日本でも中仏辞典など探せと言われたら、
なかなかの難問なんじゃ？とは思うので
求める人間にとっては大きな課題ですわな。

なら、知り合いに頼んで、日本から上海に出張で来るとき
買ってきてもらおうか？というと、

「じゃあ、Amazonで買うからいいや」だそうで。

ほー、Amazon！
中国は規制が多いという固定概念で考えたこともなかったけど、
Amazonはいけるんだ〜。聞くと、日本の本も買えるよ♪とのこと。

Andyは、日本のAmazonにもアクセスするんだそうで、
「中国からも買えるの？？」と聞いたら、
買えないけど、欲しい本をみるだけで満足なんだって！

・・・・たぶん、ほとんど漫画だろうな・・・恐るべしアニメおたく＾＾；

最近は、ウルトラマンの話題まで出てきて、（ウルトラマン全員言えるレベル・・・）
おばちゃんついて行けません（涙）
授業で出てきた単語の説明で、
「ウルトラマンの映画のタイトルにこんなのがあるよね？」
とか言われましても・・・

すいません、知りません・・・・・<(-｜-)>〜

最近では、「ぎんたま！ぎんたま！」とうるさいので、
レッスン中にPCを出して、
何故か一緒に「銀魂」というアニメを見ることに・・・・orz　
↑すいませんが、これも私は知りませぬ。

日本人より、日本のアニメに詳しいって何よ？？
オタク過ぎじゃね？

ここは反日の国ではなかったのかーーー！？

まぁ、アニメがつなぐ友好でもいいかもしれないっすね！


あなたの1ポチがあずきを救う！ランキングに参加しています。お時間あればクリックで応援お願いしますm(_ _)m
↓

にほんブログ村