ここが変だよチャパニーズ？

スーパーなどで、変な日本語を見かけます♪
楽しいのでご紹介！

まずは、ジャブ程度に・・・

「アイアソアソ」！んん〜惜しいですねぇ〜微笑ましいです。

続いて、お笑い編

こちらは、ポテトスナックですが、
「ぐっすりもろい」！
おお〜このスナックの特徴がよく分かりますね〜♪
・・・ってわかんね〜！笑

最後に上級編

「海かちぽま贈り物ごす」！
こちらは、海藻スープかしら？
もはや、何を伝えたいのか分かりませんが・・・
最後の「ごす」に気合いを感じます。ものすごい、強い主張です。

日本にもきっと、ネイティブの方が見たら、
笑っちゃうような外国語表記が溢れてるんだろなぁ。


あなたの1ポチがあずきを救う！ランキングに参加しています。お時間あればクリックで応援お願いしますm(_ _)m
↓

にほんブログ村